رفع التعليق في الصينية

• 解除搁置

• "رفع" في الصينية    上传; 上升; 上涨; 上载; 举起; 了解; 使出现; 促进; 做广告; 充气; 出现; 勃起;
• "نص تم التعرف عليه" في الصينية    已识别文字
• "توفير التعليم للجميع - تحقيق الفعالية" في الصينية    全民教育：使理想成为现实
• "علامة التعليق" في الصينية    批注标记
• "مضاهاة عملية التعرف على خط اليد بخط اليد الفعلي" في الصينية    手写识别个性化工具
• "طلب التعليقات" في الصينية    征求意见文档
• "مسح التعليق" في الصينية    清除注释
• "التعرف على" في الصينية    识别
• "الترفيه التعليمي" في الصينية    教娱节目
• "رفع مالي" في الصينية    资金杠杆
• "أداة التعرف على خط اليد" في الصينية    手写识别器
• "لغة أداة التعرف على خط اليد" في الصينية    识别器语言
• "تعليق" في الصينية    保留  壁挂  批语  按语  注释  流言蜚语  评注  评论  评述
• "التعليق العام رقم 15" في الصينية    第15号一般性意见：
• "الفريق الرفيع المستوى المعني بتوفير التعليم للجميع" في الصينية    全民教育高层会议
• "التعرف على الكتابة باليد" في الصينية    手写辨识
• "نظام التعليق كريستي" في الصينية    克里斯蒂悬挂
• "تعرف على خط اليد" في الصينية    手写识别
• "طلب رفع اليد" في الصينية    推迟审讯的要求
• "التعليم" في الصينية    教学  教学法  教育  教育学  训迪
• "طريق الفعل" في الصينية    机械运动  随意运动
• "ذخيرة لأغراض التعليم؛ ذخيرة غير فعالة" في الصينية    教练用弹药
• "التدافع على أفريقيا" في الصينية    瓜分非洲
• "تعليق؛ فرض تعليق" في الصينية    搁置
• "فعالية عملية التدقيق" في الصينية    内部控制的运行有效性  运行有效性

• وخلال الفترة التي يشملها التقرير، رفع التعليق عن 365 طلبا قيمتها الإجمالية 1.39 بليون دولار.
  在报告所述期间，对总值为13.9亿美元的365份申请解除了搁置。
• وتمثل هذه المبالغ جميع الطلبات (لجميع المراحل) التي رفع التعليق عنها أثناء الفترة التي يشملها التقرير.
  这些数字是在报告所述期间解除搁置的所有申请（所有阶段）的数字。
• وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، رفع التعليق عن 123 طلبا من الطلبات المعلقة، بقيمة إجمالية قدرها 116 مليون دولار.
  在报告所述期间，被搁置的123份这类合同获得处理，总值为1.16亿美元。
• وزير الخارجية وكالة منكم بذل المساعي من أجل رفع التعليق عن العقود المشار إليها والعقود الإنسانية الأخرى والموافقة على تسديد اشتراكات هيئة الأنواء الجوية العراقية المتأخرة إلى المنظمة العالمية للأرصاد الجوية من عوائد مذكرة التفاهم.
  副总理兼外交部副部长请你尽力撤销暂停执行上述合同和其他人道主义合同的决定，并争取核准动用备忘录收入偿还该局欠世界气象组织(气象组织)的款项。